Dizionario Giapponese | Dizionario Giapponese |
TERMINOLOGIA GIAPPONESE AGO = mento HON = fondamentale ASHI = gamba IPPON = punto ATAMA = testa JIGOTAI = posizione di difesa ATE = colpire JIME= soffocamento AYUMI = marcia JITSU= arte BARAI = spazzata JU = cedevole BUDO = via del guerriero JUDO = via della cedevolezza CHUI = sanzione arbitrale JUDOGI = abito di judo DAN= grado di cintura nera JUDOKA = praticante di judo DE = avanzante JUJI = croce DO = cammino, via KAESHI = contraccolpo DOJO = palestra KANSETSU = lussazione ERI = bavero, collo KATA = spalla, metà, modello GACHI vittoria KATAME = immobilizzazione, controllo GAKE agganciamento controllo GARAMI = sorreggere KEIKOKU = sanzione arbitrale GARI = falciata KENDO = scherma giapponese GATAME = immobilizzazione KEN KEN = saltellare GOSHI = anca KESA = fascia, trasversale KO = piccolo KOMI = dentro, sollevato GURUMA = ruota KOSHI = anca GYAKO = inverso KUBI= collo HADAKA = nudo KUMI KATA = presa HAJIME = cominciate KUZURE = variante HANE = saltato KYU =classe HANSOKU-MAKE = squalificato HANTEI = decisione arbitrale HARAI = spazzare MA = dorso HIDARI = sinistra MAE = faccia, avanti HIKI-WAKE = parità MAITTA = mi arrendo HISIGI = rompere MAKI = avvolgere MAKURA = cuscino TACHI = posizione in piedi MATE = fermi TAI = corpo MIGI = destra TAI SO = ginnastica MOROTE = a due mani TANDEN = addome NAGE = proiezione TANI = valle NE = a terra TATAMI = materassino per praticare O = grande OBI = cintura TATE = verticale OKURI = a due TE = braccia, mani OSAE KOMI = immobilizzazione TOMOE = curva, arco OTOSHI = cadere TORI= colui che attacca RANDORI = esercizio libero TSUGI successione REI = saluto TSUKKOMI = spingere RENRAKU = successione di UCHI= interno tecniche UDE= avambraccio RITZUREI = saluto in piedi UKE = colui che subisce RYU = scuola, metodo UKEMI = caduta SABAKI = rotatorio UKI = fluttuata SANKAKU = triangolo URA = opposto SASAE = trattenere USHIRO = indietro SEIZA = posizione accosciata YOKO = laterale SEOI = caricare sul dorso YOSHI = continuate SHIAI = combattimento YUCHI = dito SHIDO = sanzione arbitrale YUSEI-GACHI = vittoria per superiorità SHIHO = quattro punti SHIME = soffocamento WAZA = tecnica SHINTAI = spostamenti WAZA ARI = quasi punto SHIZEI = posizione ZAREI =saluto in ginocchio SORE-MADE = fine del combattimento SOTO = esterno SUTEMI = sacrificio SUKUI = cucchiaio SHIZENTAI = posizione naturale SUMI = angolo SUMO = genere di lotta giapponese SODE = manica |
|||||||||||||||||||
